Plat du jour selon vos moyens - Quartier des Marolles

FR

La Marmite est une asbl qui rassemble plusieurs objectifs : mettre une nourriture de qualité à portée de tous, tester un système de prix variables en fonction des moyens, ouvrir un endroit qui se situe en dehors des hiérarchies économiques et sociales, ouvrir un nouvel endroit qui prenne le parti du Quartier Marolles des gens et non de la boboisation d'un quartier "folklorique", défendre une vision collective d'un lieu, s'intégrer dans l'activité associative du quartier des Marolles, etc.

 

NL

La Marmite is een vzw met meerdere doelstellingen: kwaliteitsvolle voeding voor iedereen bereikbaar maken, een systeem van variabele prijzen hanteren in functie van het inkomen, een plaats openen die buiten de economische en sociale hiërarchie staat, de mensen van de Marollenwijk vertegenwoordigen en niet de elitarisering van een "folklorische" wijk, zich integreren in het verenigingsleven van de Marollenwijk, een collectieve visie van een plaats promoveren, enz.